POMERIGGI TEATRALI - Stagione 2015 - X edizione

Rassegna Teatrale al Teatro "Mario Apollonio" di Varese
Direttore Artistico: Paolo Franzato
Responsabile organizzativo: Carlo Mansueti - Circolo Endas Varese

PROGRAMMA SPETTACOLI GENNAIO - MAGGIO 2015

Domenica 18 Gennaio, ore 16.30
Compagnia della Crocetta
L'età è soltanto una bugia
di Guido Coppe
regia di Marcella Magnoli

Domenica 8 Febbraio, ore 16.30
Scuola teatrale Città di Varese
L'orso - Una proposta di matrimonio - I danni del tabacco
di Anton Cechov
regia di Anna Bonomi

Domenica 22 Marzo, ore 16.30
Porto Teatro
Grazie
di Daniel Pennac
regia di Marco Rodio

Domenica 19 Aprile, ore 16.30
Compagnia Duse
Il raggiratore
di Carlo Goldoni
regia di Silvia Sartorio

Domenica 10 Maggio ore 16.30
Teatro Franzato
La missione di Rasputin
di Géza Szocs
regia di Paolo Franzato

Ingresso a pagamento: intero 7,00 euro
Ingresso ridotto: 5,00 euro (riservato ai soci Endas e agli iscritti alla newsletter di Varese Cultura
presentando la stampa della mail alla cassa)
Abbonamento intera Stagione: 20,00 euro
Abbonamento cumulativo Pomeriggi Teatrali + Giovani alla ribalta: 40,00 €
Prevendite abbonamenti e biglietti:
Accademia Teatro Franzato: tel. 340.7426770 – tel. 347.4657358
(telefonare in orari pomeridiani)
www.franzato.it - www.facebook.com/TeatroFranzato
https://twitter.com/TeatroFranzato
www.linkedin.com/in/TeatroFranzato
https://plus.google.com/102046190520807778432/posts

https://plus.google.com/+PaoloFranzato

Locandina Festival Teatro & Territorio 2014

"IL BANCHETTO NUZIALE", sesto spettacolo del Teatro Franzato incluso nel Festival T&T 2014, previsto per martedì 6 maggio è rinviato a martedì 13 maggio, inizio ore 21.00

Locandina T&T 2014


MOST” - Il Ponte
 
Spettacolo teatrale con la partecipazione di 4 artisti serbi e di 20 interpreti dell'Accademia Teatro Franzato e di Porto Teatro, attori, danzatori, musicisti e cantanti.
Domenica 6 Aprile 2014, ore 16.30, Teatro Ucc "Mario Apollonio" di Piazza Repubblica a Varese.
Interpreti (attori e danzatori): Irena Plaovic, Anja Gajic e Petar Vukobrat,
e con Monica Anchieri, Raffaele Campolattano, Daniele Ludovici, Marcella Magnoli, Caterina Murrazzu,
Mauro Provvidi, Ilaria Puricelli, Paola Rantucci, Giovanni Rindone, Marco Rodio, Tiziana Rovera,
Grazia Sabatini, Stefano Bartolomeo Salerno, Elena Tiziani, Liliana Torresin.
Drammaturgia di Ирена Плаовић e Aleksandra Damnjanovic.
Coreografie: Paolo Franzato, Anja Gajic, Ilaria Puricelli, Marco Rodio e Petar Vukobrat.
Musicisti: Mirko Barili, Clarissa Guarneri ed Elena Guarneri.
Cantanti: Clarissa Guarneri e Daniele Piscopo.
Scenografia: Grazia Sabatini.
Luci e audio: Telav Cavallini di Alberto e Lorenzo Cavallini.
Assistente alla regia Marco Rodio.
Regia di Paolo Franzato.
PROGETTO ITALO-SERBO: spettacolo teatrale ispirato alla storia vera di "Romeo e Giulietta di Sarajevo",
che verrà replicato a Belgrado.
Ingresso a pagamento: 7,00 euro.
Prevendite biglietti: Teatro Franzato: tel. 340.7426770 – 347.4657358 (ore pomeridiane)
www.franzato.it
www.facebook.com/TeatroFranzato
https://twitter.com/TeatroFranzato
www.linkedin.com/in/TeatroFranzato
www.google.com/+PaoloFranzato
Rassegna POMERIGGI TEATRALI, Stagione 2014 - IX edizione
Circolo Endas Varese in collaborazione con Comune di Varese
Festival TEATRO & TERRITORIO 2014, XIX edizione
Piano Antares, Comune di Varese, Ambito Distrettuale Sociale di Varese, Consiglio Regionale della Lombardia

POMERIGGI TEATRALI

Stagione 2014 - Nona edizione
Rassegna Teatrale presso il Teatro Mario Apollonio di Varese
Direttore Artistico: Paolo Franzato

Responsabile organizzativo: Carlo Mansueti
Endas Varese, Circolo Severo Piatti in collaborazione con
Comune di Varese, Assessorato alla Cultura e Assessorato alla Famiglia, alla Persona e all'Università

PROGRAMMA SPETTACOLI:

Domenica 19 Gennaio, ore 16.30
Compagnia della Crocetta
"Sotto a chi tocca" di Luigi Orengo
regia di Marcella Magnoli

Domenica 23 Febbraio, ore 16.30
Teatro della Voce
"Requiem per Radames" di Aldo Nicolaj
regia di Franco Di Leo

Domenica 16 Marzo, ore 16.30
Scuola teatrale Città di Varese
"Appartamento al Plaza" di Neil Simon
regia di Anna Bonomi

Domenica 6 Aprile, ore 16.30
Teatro Franzato & Porto Teatro
"MOST" (Il Ponte) di Irena Plaovic e Aleksandra Damnjanovic

con inserti di Petrarca e Fabrizio De André
con Ирена Плаовић, Anja Gajic e Petar Vukobrat
e la partecipazione di 20 artisti di Varese
coreografie: Paolo Franzato, Anja Gajic, Ilaria Puricelli, Marco Rodio, Petar Vukobrat
musicisti: Mirko Barili, Clarissa Guarneri ed Elena Guarneri
cantanti: Clarissa Guarneri e Daniele Piscopo

regia di Paolo Franzato

Domenica 11 Maggio, ore 16.30
Compagnia Duse
"Il fantasma di Canterville" di Oscar Wilde
regia di Silvia Sartorio



Ingresso a pagamento: intero 7,00 euro
Ragazzi fino ai 14 anni accompagnati da un adulto: ingresso gratuito

Abbonamento intera Stagione: 20,00 euro
Abbonamento cumulativo Pomeriggi Teatrali + Giovani alla ribalta: 40,00 euro

Prevendite abbonamenti e biglietti:
Teatro Franzato: tel. 340.7426770 – 347.4657358 (ore pomeridiane)
www.franzato.it
www.facebook.com/TeatroFranzato
https://twitter.com/TeatroFranzato
www.linkedin.com/in/TeatroFranzato
www.google.com/+PaoloFranzato


Locandina T&T 2013



Festival Teatro & Territorio 2013 - XVIII edizione


“Al Teatro dei Giardinieri”

in dedica a Karl Valentin
Direzione artistica e culturale di Paolo Franzato

Programma dei 13 eventi dal 23 marzo al 23 Giugno 2013:


1. sabato 23 marzo, ore 21, Palestra Comunale, Via Molino di Mezzo 30, Porto Ceresio
DIO” di Woody Allen, Gruppo Adulti Accademia Teatro Franzato, scene e costumi di Marcella Magnoli e Grazia Sabatini, regia di Paolo Franzato, Rassegna teatrale della Valceresio, XV edizione, Comune di Porto Ceresio


2. domenica 24 marzo, ore 17.30, Auditorium “Carolina De Giorgi”, Via Landro 1, Varese
Non chiamateci Principessine!” spettacolo del Gruppo Bambini Accademia Teatro Franzato, scene e costumi di Grazia Sabatini, coreografia di Gioacchino Spinnato, assistente artistica e pedagogica Chiara Zanzi, drammaturgia, musiche e regia di Paolo Franzato


3. martedì 26 marzo, ore 21, Scuola Secondaria di 1° grado “Dante Alighieri”, Via Guido Morselli 8, Varese
Guarda che Luna!”, spettacolo con gli allievi della Scuola Dante, costumi e coreografie di Grazia Sabatini, drammaturgia, musiche e regia di Paolo Franzato


4. mercoledì 27 marzo, ore 21, Teatro “Gianni Santuccio”, Via Sacco 10, Varese
DIO” di Woody Allen, Gruppo Adulti Accademia Teatro Franzato, scene e costumi di Marcella Magnoli e Grazia Sabatini, audio e luci Telav di Alberto & Lorenzo Cavallini, regia di Paolo Franzato, Giornata Mondiale del Teatro


5. sabato 13 aprile, ore 21, Chiesa del SS. Crocifisso, Via Don Melli 1, Lavena Ponte Tresa
Concerto di Musica Sacra e letture, col Coro Polifonico “Don G. Quaglia” diretto dal M° Stefano Cropanese, con Paolo Franzato attore, I edizione del Premio “San Zosimo I” conferito al Cardinale Salvatore De Giorgi


6. domenica 14 aprile, ore 14.30/17, quartiere San Fermo, Varese
Festa, giochi e animazioni con le agenzie del territorio. “Il grande Gioco del Teatro... laboratorio a porte aperte” con Gruppo Ragazzi Accademia Teatro Franzato presso la nostra sede laboratoriale


7. martedì 16 aprile, ore 21, sede operativa Accademia Teatro Franzato, Varese (su prenotazione)
L'improvvisazione: veicolo artistico, creativo, espressivo. Relazioni fra musica e teatro”. Workshop condotto dalla regista Rosanna Manvati con Gianni Bragiola al piano, Angiolino Dissegna al contrabbasso, Federico Pessina al sax, Luca Savastano alla batteria. Per info: tel. 340.7426770


8. martedì 30 aprile, ore 21, Auditorium “Carolina De Giorgi”, Via Landro 1, Varese
Totally over you” da Mark Ravenhill, Gruppo Ragazzi Accademia Teatro Franzato, coreografie di Marco Rodio e Gioacchino Spinnato, scene e costumi di Grazia Sabatini, assistenti alla regia Marco Rodio e Chiara Zanzi, adattamento drammaturgico, musiche e regia di Paolo Franzato, Festa Mondiale della Danza


9. sabato 4 maggio, ore 21, Teatro “G. Santuccio”, Via Sacco 10, Varese
La Pamela nubile” di Carlo Goldoni, musiche originali di Roberto Ludergnani, aiuto regista Federica Domestici, adattamento e regia di Franco di Leo, Compagnia Teatro della Voce


10. domenica 26 maggio, ore 16.30, Teatro “Mario Apollonio”, Piazza della Repubblica, Varese
TINGELTANGELdi Karl Valentin, Gruppo Adulti Accademia Teatro Franzato, costumi di Marcella Magnoli, scene di Grazia Sabatini, musicisti Angiolino Dissegna, Tonino Neri e Maurizio Crugnola, audio e luci Telav di Alberto & Lorenzo Cavallini, assistente alla regia Marco Rodio, regia di Paolo Franzato, rassegna Pomeriggi Teatrali, VIII ediz., Circolo Endas, ingresso 6 euro, info: cell. 340.7426770


11. Mercoledì 29 maggio, pomeriggio, Teatro “Franco Parenti”, Via Pier Lombardo 14, Milano
Metamorphosis”, con gli allievi del Liceo Scientifco “Ferraris”, regia di Paolo Franzato, festival LAIV action 


12. mercoledì 5 giugno, ore 19.30, Teatro Nuovo, viale dei Mille 39, Varese
Metamorphosis, attori e drammaturghi gli allievi del laboratorio teatrale del Liceo Scientifico “Galileo Ferraris”, assistente drammaturgico Marco Barberi, collaboratori coreografici Grazia Sabatini e Marco Rodio, oggetti di scena Angelo Pegoraro, regia di Paolo Franzato


13. domenica 23 giugno, mattina e pomeriggio, sede operativa del Teatro della Voce, Maccagno
Una questione di stile: l'attore contemporaneo fra training, tecniche e improvvisazioni teatrali”, stage condotto da Paolo Franzato, per info e iscrizioni: Patrizia Vissi tel. 339.1285601.

Info Festival: Telefono 340.7426770 - Sito Web: www.franzato.it
TEATRO FRANZATO è su facebook, myspace, twitter, linkedin

Il festival è realizzato in collaborazione con il Comune di Varese - Assessorato alla Famiglia, alla Persona e all'Università e Assessorato alla Cultura, e con il sostegno dell'Ambito Distrettuale Sociale di Varese - Piano Progettuale ANTARES
con il Patrocinio del Consiglio Regionale della Lombardia, del Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca - Ufficio Scolastico Provinciale di Varese, dell’Università degli Studi dell’Insubria, della Provincia di Varese, della Camera di Commercio di Varese, dell'Agenzia del Turismo della provincia di Varese e di Varese Europea.
Accademia Teatro Franzato:
Gruppo Adulti: Monica Anchieri, Raffaele Campolattano, Marco (Coach) Cocquio, Silvia Di Mirto, Alma Filpa, Ivana Franchi, Chiara Giroldi, Nadia Guenet, Marcella Magnoli, Alessandro Mezzanotte, Caterina Murrazzu, Barbara Provenzi, Mauro Provvidi, Paola Rantucci, Marco Rodio, Tiziana Rovera, Irene Terzaghi, Liliana Torresin, Giuseppe Vassellatti, Chiara Zanzi.
Gruppo Ragazzi: Matteo Albergoni, Marco Borrelli, Gaia Cairoli, Claudia Ceriotti, Jessica Comin, Michela Corlito, Sara della Putta, Giulia Deshayes, Devis Ferrara, Gabriele Franchi, Giulia Luciani, Martina Mannarino, Carolina Martinez, Chiara Mondini, Silvia Morosi, Thomas Pedotti, Rachele Pesavento, Sara Pozzi, Jacopo Sarvello, Elena Scianna, Lorenzo Simone, Alberto Vezzoli.
Gruppo Bambini: Alessia Comin, Letizia Franchi, Yasmine El-Henaoui, Annalisa Laise, Valerio Linari, Francesca Romana Magnasco, Sara Pironti, Ottavia Rinaldi, Chiara Talamona.
Collaboratori: Marcella Magnoli, Marco Rodio, Grazia Sabatini, Gioacchino Spinnato, Chiara Zanzi

Laboratorio Scuola Secondaria di primo grado Dante Alighieri: Matteo Alberti, Laura Bellin, Francesca Bernini, Carola Cecchetto, Martina Coni, Antonietta Diana, Federica Ferrara, Valeria Franco, Grazia Giardini, Luca Gigliotti, Sofia Kretschel, Federica Lancellotti, Guido Marabotti, Chiara Modesti, Benedetta Molla, Bianca Monica, Emma Oprea, Riccardo Paolini, Elena Rondini, Camilla Salis, Samuele Satta, Alessandro Sgarban, Alessandra Visini. Coordinamento: Lidia Munaretti e Ilaria Zanoncelli.

Laboratorio Liceo Scientifico Galileo Ferraris: Elisa Agnello, Federica Angrisano, Nathalie Betancourt, Bianca Burdo, Ambrogio Colombo, Elena Floris, Erika Ghiringhelli, Giordano Folla, Martina Francia, Adriano Lo Re, Giada Marinoni, Thomas Mazzocchi, Paolo Mognon, Elisa Pomarico, Cassandra Savoldi, Gianluca Secco, Sonia Sorbona, Marta Ton. Coordinamento: Marina Nicora e Anna Di Fino.

Art locandine: Alessandro Mezzanotte; Stampe: Centro Litografico Comunale Varese; Promozione: Uffici Stampa, Comunicazione e Relazioni Esterne; Webmaster: Graziano Dizioli.

Progettazione, organizzazione e coordinamento: Ass. Cult. TEATRO FRANZATO
Info: Telefono 340.7426770
www.franzato.it
http://www.facebook.com/TeatroFranzato
http://www.myspace.com/teatrofranzato
http://www.linkedin.com/in/TeatroFranzato
https://twitter.com/TeatroFranzato

POMERIGGI TEATRALI

Stagione 2013 - Ottava edizione
Rassegna Teatrale presso il Teatro Mario Apollonio di Piazza Repubblica a Varese

Direttore Artistico: Paolo Franzato
Responsabile organizzativo: Carlo Mansueti
Comune di Varese: Assessorato alla Cultura e Assessorato alla Famiglia, alla Persona e all'Università
con la collaborazione di: Circolo Endas - Severo Piatti
Via Oriani 121 – 21100 Varese

Programma dei 5 Spettacoli della rassegna Pomeriggi Teatrali 2013:
1. DOMENICA 3 FEBBRAIO: Scuola teatrale Città di Varese: "Il berretto a sonagli" di Luigi Pirandello, regia di Anna Bonomi
2. DOMENICA 3 MARZO: RadiceTimbrica Teatro: "L'età che non passa" (tratto dal libro "La più grande balena morta della Lombardia" di Aldo Nove), regia Chiara H. Savoia
3. DOMENICA 28 APRILE: Teatro della Voce: "Uomini sull'orlo di una crisi di nervi" di Alessandro Capone e Rosario Galli, regia di Rosanna Manvati
4. DOMENICA 12 MAGGIO: Associazione Compagnia Duse: "La parola ai giurati" di Reginald Rose, regia di Silvia Sartorio
5. DOMENICA 26 MAGGIO: Accademia Teatro Franzato & Porto Teatro: "Tingeltangel" di Karl Valentin, regia di Paolo Franzato

Biglietto singolo spettacolo: 6 euro.

Prevendite abbonamenti e biglietti:
Teatro Franzato: tel. 340.7426770 (telefonare tutti i pomeriggi da martedì a sabato)
www.facebook.com/TeatroFranzato
https://twitter.com/TeatroFranzato
www.myspace.com/teatrofranzato
www.linkedin.com/in/TeatroFranzato

Teatro & Territorio 2012 - XVII edizione

W La Barraca!

in dedica a Federico Garcìa Lorca

Direzione artistica, teatrale e culturale di Paolo Franzato

 

PROGRAMMA

 

Sabato 17 marzo, ore 21.00, Palestra Comunale, Via Molino di Mezzo 30, Porto Ceresio

Rassegna teatrale della Valceresio, XIV edizione, Assessorato alla Cultura Comune di Porto Ceresio

Io n’esco!”, atti unici di Eugéne Ionesco, attori Teatro Franzato & Porto Teatro, Attori: Carmela Asero,Giada Bottinelli, Raffaele Campolattano, Silvia Chiaravalli, Marco (Coach) Cocquio, Alma Filpa, Ivana Franchi, Chiara Giroldi, Nadia Guenet, Marcella Magnoli, Alessandro Mezzanotte, Caterina Murrazzu, Mauro Provvidi, Marco Rodio, Irene Terzaghi, Liliana Torresin, Giuseppe Vassellatti, Chiara Zanzi, Costumi: Marcella Magnoli

Regia, adattamento drammaturgico e musiche di Paolo Franzato

Lo spettacolo teatrale "Io n'esco!" del Teatro Franzato si compone di alcuni atti unici del grande drammaturgo del Teatro dell'Assurdo Eugéne Ionesco, in un susseguirsi di situazioni e personaggi che vivono inconsapevoli una tragedia: la tragedia del linguaggio, fatto di cascami, frasi fatte, di concetti stereotipati. Affiora sempre, nelle opere di Ionesco, al di là di tutte le risorse del comico, un malessere profondo. Un’amara parabola intrisa d’ironia, di assurdi e paradossi, che riguarda il nostro modo di essere, in cui non è difficile riconoscervi un desiderio di evasione dalla realtà del quotidiano. Questo il proposito dell'autore: ricercare una realtà essenziale e spesso rimossa, resa nel divertente spettacolo attraverso una regìa giocata sulla bizzarria alogica e l’imprevedibilità fantastica, la carica satirica e il gusto del capovolgimento. Tutti elementi presenti in drammi esilaranti, in cui è avvertibile la coesistenza dei contrari: comico e tragico, ridicolo e struggente.

Gli Atti unici sono: I SALUTI, L’IMPROVVISO DELL’ALMA, LA RAGAZZA DA MARITO, SCENA A 4, LA LACUNA, IL SALONE DELL’AUTOMOBILE, LI CONOSCE?

Importante sottolineare che alcuni di questi testi non sono mai stati rappresentati in Italia. 

 

 

Mercoledì 21 marzo, ore 21.00, Istituto Comprensivo Varese 6, Via Morselli 8, Varese

Giornata Mondiale della Poesia

Passeggiata sull’Olimpo”, spettacolo con gli allievi del Laboratorio Teatrale della ScuolaMedia “Dante Alighieri”, con recital delle poesie vincitrici del I concorso Giacomo Ascoli, regia di Paolo Franzato

 

Sabato 24 marzo, ore 18.00, Forgiatura Patrini, Via Monte Santo 3, Gurone di Malnate

Il mio Cantico Sublime”, installazione artistica di Veronica Mazzucchi, performance con Paolo Franzato e Daniela Iotti, foto di Riccardo Ranza, musiche di Alessandro Damiani

 

Martedì 27 marzo, Auditorium “Carolina De Giorgi”, Via Landro 1, Varese

Happening per la GIORNATA MONDIALE DEL TEATRO:

  • ore 18.00: “Una questione di… cuore, cervello e coraggio”, anteprima spettacolo del Gruppo Bambini Accademia Teatro Franzato;

  • ore 20.30: “Bigodinata fregata... ovvero il baffo che inganna”, con gli allievi del laboratorio teatrale del Liceo Scientifico “G. Ferraris”;

  • ore 21.30: “Allestimenti”, prove con Gruppo Adulti Accademia Teatro Franzato.

Regie di Paolo Franzato

 

 

Giovedì 12 aprile, ore 21.00, Forgiatura Patrini officina culturale, Via Montesanto 3, Malnate

Teatro Olistico, Laboratorio in 10 incontri condotto da Paolo Franzato

Per info & iscrizioni: tel. 0332.425184, cell. 345.3174156

 

 

Domenica 15 aprile, ore 17.30, Auditorium “Carolina De Giorgi”, Via Landro 1, Varese

Una questione di… cuore, cervello e coraggio”, spettacolo del Gruppo Bambini Accademia Teatro Franzato, regia di Paolo Franzato

 

 

Domenica 22 Aprile, ore 16.30, Teatro “Mario Apollonio”, Piazza della Repubblica, Varese, Pomeriggi Teatrali, VII edizione, Circolo Endas

DIO” di Woody Allen, Accademia Teatro Franzato & Laboratorio Porto Teatro,

regia di Paolo Franzato
prevendite biglietti: tel. 0332.919069 – tel. 340.7426770

 

 

Domenica 29 aprile, ore 21.00, Auditorium “Carolina De Giorgi”, Via Landro 1, Varese

Giornata Mondiale della Danza

Andare a Teatro... con Karl Valentin”, spettacolo del Gruppo Ragazzi Accademia Teatro Franzato, coreografie di Paolo Franzato e Marco Rodio,

regia di Paolo Franzato

 

 

Domenica 13 maggio, ore 16.30, Teatro “Mario Apollonio”, Piazza della Repubblica, Varese, Pomeriggi Teatrali, VII edizione - Premio Attore Culturale

Commedia senza titolo” di Federico Garcìa Lorca, Gruppo Adulti Accademia Teatro Franzato, regia di Paolo Franzato

prevendite biglietti: tel. 340.7426770

 

 

Mercoledì 23 e Giovedì 24 Maggio, ore 21, Teatro “Gianni Santuccio”, Via Sacco 10, Varese e Mercoledì 6 Giugno, ore 20,  Teatro Nuovo, viale dei Mille, Varese

Moulin rouge picture show”,spettacolo con gli allievi deiLaboratori Teatrale e Corale del Liceo Scientifico Statale “Galileo Ferraris” di Varese, Direttore musicale Alessandro Cadario, regia di Paolo Franzato

Mercoledì 30 Maggio, pomeriggio, Teatro “Franco Parenti”, Via Pier Lombardo 14, Milano

Moulin rouge picture show”, replica inversione ridotta nel festivalLAIV action,

regia di Paolo Franzato

Giovedì 7 Giugno, Happening Progetto ANTARES:

  • ore 17.00, Teatro “Gianni Santuccio”, Via Sacco 10, Varese: “Andare a Teatro... con Karl Valentin”, spettacolo delGruppo Ragazzi Accademia Teatro Franzato

  • ore 21.00, Auditorium Sala Montanari, Via Bersaglieri 3, Varese: “Scelti (a pezzi)”, estratti dagli spettacoli delGruppo Adulti Accademia Teatro Franzato.

Regie di Paolo Franzato

 

 

Info: Telefono 340.7426770 - Sito Web: www.franzato.it

TEATRO FRANZATO è su facebook, myspace, twitter e linkedin

telefono:+39.347.4657358 - invia una mail - area riservata - home